बुद्ध धर्म लामो इतिहास भएको धर्म हो र चिनमा अवस्थित पाँच धर्महरू मध्ये यसको ठूलो प्रभाव छ।  यसको २,००० वर्ष भन्दा बढीको इतिहास छ। बुद्ध धर्म भारतबाट आएको भएतापनि यसको परिपक्वता र विकास चीनमा सम्पन्न भएको थियो, यसले चिनियाँ परम्परागत संस्कृतिलाई मात्र आत्मसात गरेको छैन, तर चिनियाँ परम्परागत संस्कृतिलाई पनि समृद्ध बनाएको छ। समकालीन चिनियाँ बौद्ध धर्म परम्परागत चिनियाँ बौद्ध धर्मको विरासत र निरन्तरता हो, र यो सामाजिक इतिहास, राजनीतिक अर्थव्यवस्था, विज्ञान र संस्कृति, विचार र जीवनशैलीको विकास र परिवर्तनसँगै विकास र परिवर्तन हुन्छ।

बौद्ध धर्मको उत्पत्ति पुरातन भारतमा ईसापूर्व ६ देखि ५ औं शताब्दीमा भएको थियो। संस्थापकको नाम सिद्धार्थ गौतम हो। २० वर्षको उमेरमा घर छाडेर ताओवादी बने ।त्यसपछि उहाँलाई "बुद्ध" अर्थात् प्रबुद्ध वा "बुद्ध" भनेर सम्मान गरियो।उहाँले प्रचार गरेको धर्मलाई "बुद्ध धर्म" भनिन्थ्यो।

बुद्धको मृत्यु पछि सयौं वर्षमा, बुद्ध धर्म सम्पूर्ण भारतीय उपमहाद्वीपमा फैलियो। आदिम बौद्ध धर्म विभिन्न सिद्धान्तहरूको बुझाइको कारण विभाजित भएको थियो, र सांप्रदायिक बौद्ध धर्मको अवधिमा प्रवेश गर्‍यो, जुन मुख्यतया थेरवाद र जन बौद्ध धर्ममा विभाजित थियो। थेरवाद बौद्ध धर्म मुख्यतया थेरवाद सम्प्रदायहरू मिलेर बनेको थियो, जुन श्रीलंकामा व्याप्त र दक्षिणपूर्व एशियाभर फैलिएको थियो । 

चीनमा बुद्ध धर्मको प्रवेश कहिले भएको हो भन्ने ठ्याक्कै मिति अझै तय गरिएको छैन र धेरै फरक मतहरू छन्।यो लगभग ईसापूर्व हान राजवंशको समयमा थियो। चिनियाँ, तिब्बती र दक्षिणी बौद्ध धर्मका मुख्य तीनवटा सम्प्रदाय छन्।दक्षिणी र उत्तरी राजवंशबाट सुरु भएर चिनियाँ बौद्ध धर्म समृद्धि र विकासको चरणमा प्रवेश गर्यो। उत्तरी र दक्षिणी राजवंशहरूको समयमा, बौद्ध धर्म देशभर फैलिएको थियो, र भिक्षुहरू र सामान्य बौद्धहरूको संख्या द्रुत रूपमा बढेको थियो। उदाहरणका लागि, उत्तरको चाङआनमा १०,००० भन्दा बढी भिक्षु र ननहरू थिए र सयौं बौद्ध मन्दिरहरू थिए। 

सुई र ताङ राजवंशहरू चिनियाँ बौद्ध धर्मको मुख्य काल थियो। सुई राजवंशको शाही परिवारले बौद्ध धर्ममा विश्वास गर्थे, र ताङ वंशका सम्राट ताओवादमा विश्वास गर्थे, तर उनीहरूले बौद्ध धर्म र अन्य धेरै धर्महरूप्रति सहिष्णुता र संरक्षणको नीति अपनाए। चिनियाँ बौद्ध धर्म बिस्तारै विकसित र परिपक्व भयो।

पछिल्लो सामन्ती समाजमा, हान वंशमा बौद्ध धर्मको पतन भयो, उपदेशहरू समाप्त भयो, जङ्गलहरू ध्वस्त भए, भिक्षुहरू अज्ञानी थिए, र अन्धविश्वास व्याप्त भयो। आधुनिक समयमा, याङ वेनहुई जस्ता बौद्ध समुदायमा अन्तरदृष्टि भएका व्यक्तिहरूको समूहको नेतृत्वमा, बौद्ध धर्मले विभिन्न पक्षहरूमा निश्चित विकास हासिल गरेको छ। जापान विरोधी युद्धको समयमा, प्रसिद्ध बौद्ध सामाजिक कार्यकर्ता मास्टर ताइक्सु जस्ता देशभक्त भिक्षुहरूले ठूलो संख्यामा जापान विरोधी युद्धलाई सक्रिय रूपमा समर्थन गरे र नैतिक र भौतिक समर्थन प्राप्त गर्न संसारभर प्रचार गरे। मातृभूमिको स्वतन्त्रताको लागि लड्न रणभूमिमा उद्धार टोलीहरू, स्वतन्त्र रूपमा उचित योगदान दिए।

जनवादी गणतन्त्र चीनको स्थापना पछि, चिनियाँ बौद्ध समुदायले पहिलो पटक देशभरका जनतासँग मिलेर भूमिसुधार आन्दोलनमा भाग लिए, सामन्ती जमिनदारी स्वामित्व र अन्य शोषणकारी व्यवस्थाको उन्मूलन र बौद्ध धर्मको कारण दिनप्रतिदिन विकसित हुँदै गयो। सन् १९५३ को जुनमा बेइजिङमा चिनियाँ बौद्ध संघको स्थापना भयो र मास्टर युआनिङ अध्यक्ष निर्वाचित भए। फेब्रुअरी २०१० मा, चीनको बौद्ध संघको आठौं राष्ट्रिय महाधिवेशन बेइजिङमा सम्पन्न भयो र एल्डर छुआनयिन चीनको बौद्ध संघको नयाँ अध्यक्षमा निर्वाचित भए।

बौद्ध धर्म तीन प्रमुख भाषा परिवारहरूमा विभाजित छ:

सिनोफोन बौद्ध धर्म: बुद्ध धर्मको उत्पत्ति भारतमा भएको हो। बौद्ध धर्मको स्थापना भएको सयौं वर्षपछि आन्तरिक विभाजन भयो, जसबाट थेरवाद र लोकप्रिय बौद्ध धर्म जस्ता सम्प्रदायहरू गठन भयो। हिन्दू धर्मको उदय र इस्लाम को विस्तार संग, बौद्ध धर्म भारत मा गिरावट र भारतीय उपमहाद्वीप बाहिर फैलियो। बुद्ध धर्म पहिलो पटक चीनमा पश्चिमी हान राजवंशको वरिपरि परिचय भएको थियो।इतिहासमा "यिकुनले धर्मशास्त्र सिकाउँछन्" र "योङपिङले धर्म खोज्छन्" जस्ता भनाइहरू छन्। "यिकुनले बुद्ध धर्म शास्त्रहरू सिकाउँछ" भन्नाले पश्चिमी क्षेत्रका कूटनीतिज्ञहरूलाई बुझाउँछ जसलाई पश्चिमी हान राजवंशको उत्तरार्धमा माथिल्लो वर्गलाई बौद्ध धर्मशास्त्रहरू सिकाउन आमन्त्रित गरिएको थियो। "योङपिङ खोजी धर्म" ले पूर्वी हान राजवंशको प्रारम्भिक वर्षहरूलाई जनाउँछ जब हान वंशका सम्राट मिङले मानिसहरूलाई धर्म खोज्न पश्चिममा पठाए। पूर्वी हान राजवंशबाट दक्षिणी र उत्तरी राजवंशहरू मार्फत, बौद्ध धर्म द्रुत रूपमा विकसित भयो र त्यहाँ धेरै मन्दिरहरू थिए। "दक्षिणी राजवंशहरूमा, धुवाँमा ४८० मन्दिरहरू र असंख्य टावरहरू थिए।" यसले तत्कालीन बुद्ध धर्मको समृद्धिलाई देखाउँछ। सुई र ताङ राजवंशहरू यस अवधिमा, बौद्ध धर्म परिपक्व भयो, विश्वासीहरूको बढ्दो संख्या, धेरै सम्प्रदायहरू, चीन र विदेशी देशहरू बीच बारम्बार आदानप्रदान, र बौद्ध धर्म आफ्नो चरम सीमामा पुग्यो। गीत र युआन राजवंशको समयमा, बौद्ध धर्म र चिनियाँ संस्कृति द्वन्द्वबाट एकीकरणमा सारियो, र कन्फ्युसियसवाद, बौद्ध धर्म र ताओवादको एकीकरण बिस्तारै एक प्रवृत्ति बन्यो। इतिहास भरि, बुद्ध धर्म भारतबाट फैलियो र अन्ततः दुई मार्गहरूमा विभाजित भयो: दक्षिणबाट दक्षिणपूर्व एशिया, र उत्तर चीन, कोरिया, जापान, भियतनाम र अन्य ठाउँहरूमा। हान, जिन, सुई र ताङ राजवंशहरूको माध्यमबाट, बौद्ध धर्मले परम्परागत चिनियाँ विचार र संस्कृतिमा विलय गर्यो, बिस्तारै विशिष्ट चिनियाँ विशेषताहरू भएको धर्मको गठन भयो, र बौद्ध धर्मको केन्द्र बिस्तारै चीनमा सर्यो। निस्सन्देह, यो प्रक्रिया पनि विरोधाभास र समायोजनको धेरै जटिल प्रक्रियाबाट गुज्र्यो।तांग राजवंश भन्दा पहिले, बुद्ध धर्म मूलतः प्रसार र विकासको चरणमा थियो।सोंग राजवंश पछि, विशेष गरी मिंग र छिङ राजवंशहरूमा, सामान्य प्रवृत्ति। बुद्ध धर्मलाई लोकविश्वास र कन्फ्युसियसवाद र ताओवादसँग मिलाएर लोकविश्वासमा विलय गर्ने थियो। २००० वर्षको विकास पछि, बुद्ध धर्म चिनियाँ परम्परागत संस्कृतिको एक महत्त्वपूर्ण भाग भएको छ। हाल, त्यहाँ १०,००० भन्दा बढी चिनियाँ-भाषी बौद्ध मन्दिरहरू, ५०,००० भन्दा बढी भिक्षुहरू र ननहरू र धेरै सामान्य मानिसहरू छन्।

तिब्बती बौद्ध धर्म: तिब्बती बौद्ध धर्म तिब्बत, युनान, सिचुआन, छिन्घाई, सिन्जियाङ, गान्सु, भित्री मङ्गोलिया र अन्य प्रान्त र स्वायत्त क्षेत्रहरूमा मुख्य रूपमा लोकप्रिय छ।यसलाई तिब्बती, मङ्गोलियन, युगु, मोन्बा, ल्होबा र तु जातीय समूहहरूले व्यापक रूपमा विश्वास गर्छन्।

७ औं शताब्दीको आसपासमा मेरो देशको तिब्बत क्षेत्रमा बौद्ध धर्मको परिचय भएको थियो। लगभग सोही अवधिमा, यो क्रमशः मेरो देश र भारतको मुख्य भूमिबाट परिचय भएको थियो। मेरो देश बुद्ध र भारतीय बौद्ध धर्म दुवैको प्रभाव थियो। पछि, छिङहाई-तिब्बत पठारको विशिष्ट ऐतिहासिक परिस्थितिहरू अन्तर्गत, लामो समयको संघर्ष र स्थानीय बोन धर्मसँग पारस्परिक प्रभाव पछि, यसले बिस्तारै एक राष्ट्रिय र क्षेत्रीय धर्म (अर्थात तिब्बती बौद्ध धर्म) को गठन गर्यो जुन स्थानीय सामाजिक र ऐतिहासिक परिस्थितिहरूमा अनुकूलित भयो। निड०मा  सम्प्रदाय (सामान्यतया रातो सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ), शाक्य सम्प्रदाय (सामान्यतया फूल सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ), काग्यु ​​सम्प्रदाय (सामान्यतया बाई सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ) र अन्य सम्प्रदायहरू। त्यसपछि यो मंगोलिया र अन्य जातीय क्षेत्रहरूमा विस्तार भयो, १८ औं शताब्दी ईस्वीमा यसको शिखरमा पुग्यो। शाक्य सम्प्रदाय (सामान्यतया रातो सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ), शाक्य सम्प्रदाय (सामान्यतया फूल सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ), र काग्यु ​​सम्प्रदाय (सामान्यतया सेतो सम्प्रदाय भनेर चिनिन्छ) जस्ता सम्प्रदायहरू। त्यसपछि यो मंगोलिया र अन्य जातीय क्षेत्रहरूमा विस्तार भयो, १८ औं शताब्दी ईस्वीमा यसको शिखरमा पुग्यो। यो फैलिएको क्षेत्रहरूमा आजको तिब्बत, सिचुआनका केही भाग, युनान र गान्सु, अधिकांश छिङहाइ, भित्री मङ्गोलिया, सिनजियाङको मङ्गोलियन क्षेत्रहरू, साथै आजको मङ्गोलियन जनवादी गणतन्त्र, रुसी गणतन्त्र बुरियाटिया र टुभा स्वायत्त गणतन्त्रहरू समावेश छन्। साथै नेपाल, भुटान, सिक्किम र अन्य देश र क्षेत्रहरू। मेरो देशमा तिब्बती बौद्ध धर्ममा विश्वास गर्ने जातीय समूहहरूमा तिब्बती, मङ्गोलियन, तु, युगु, मोन्बा, ल्होबा, छियाङ, सिबो, नु, नाक्सी र अन्य जातीय अल्पसंख्यकहरू पर्छन्। तिब्बती बौद्ध धर्ममा हाल ३००० भन्दा बढी मन्दिरहरू, १४०,०००  भिक्षु र ननहरू र लगभग २०००  जीवित बुद्धहरू छन्।

थेरवाद बौद्ध धर्म: चीनमा थेरवाद बौद्ध धर्म मुख्यतया युनान प्रान्तको शिशुआंगबन्ना दाई स्वायत्त प्रान्तमा वितरित छ। देहोंग दाई र जिंगपो स्वायत्त प्रिफेक्चर। सिमाओ, लिंकाङ र बाओसान क्षेत्रका अधिकांश दाई, ब्लाङ, आचाङ र वा मानिसहरूले थेरवाद बौद्ध धर्ममा विश्वास गर्छन्। थेरवाद बौद्ध धर्म, जसलाई "पाली बौद्ध धर्म" (सामान्यतया हिनायान बौद्ध धर्म भनेर पनि चिनिन्छ), मेरो देश सिसुआंगबन्ना, युनानमा ६ औं शताब्दीको प्रारम्भमा परिचय भएको थियो। स्थानीय परम्परागत धर्महरूसँग लामो समयसम्म समन्वय गरेपछि, यो १६ औं शताब्दीमा फस्ट्यो। । अब तिनीहरू मुख्य रूपमा केही प्रान्तको  क्षेत्रमा वितरित छन्। सामान्यतया यस धर्ममा विश्वास गर्ने जातीय समूहहरूमा दाई, देआङ, आचाङ र केही बुलाङ र वा जातीय समूहहरू पर्दछन्। ऐतिहासिक रूपमा, थेरवाद बौद्ध धर्म क्रमशः म्यान्मार र थाइल्याण्डबाट पेश गरिएको थियो, र दुई प्रमुख विद्यालयहरूमा विभाजित गरिएको थियो: बर्मी र थाई। दुई गुटहरू बीचको सीमाना अब स्पष्ट छैन। मुक्ति हुनुअघि विभिन्न सम्प्रदायहरूबीच झगडा गहिरो थियो र तिनीहरूबीच लगभग कुनै सम्पर्क थिएन। मुक्तिपछि पार्टी र सरकारको नेतृत्वमा विभिन्न सम्प्रदायबीचको सम्बन्ध क्रमशः सुधार हुँदै गयो । हाल १३ लाखभन्दा बढी धार्मिक विश्वासीहरू छन्। त्यहाँ १,७०० भन्दा बढी मन्दिरहरू, २,००० भन्दा बढी भिक्षुहरू र लगभग ६००० नौसिखियाहरू छन्।

:- चिनियाँ सरकारी पोर्टल www.gov.cn स्रोत: धार्मिक मामिला ब्यूरो , www.Britannica.com  र चिन में बुद्धधर्म 

( माथी उल्लेखित आधिकारिक सस्थाहरु बाट  अनुवाद सामग्री हो )

नेपाली अनुवाद —- बिजय पौड़याल 

सम्बन्धित तस्बिरहरू